Aller au contenu principal
Aerial view of Mauritius coastline
Centre de connaissances

Trust, société et fondation à Maurice : comparaison

Une comparaison complète des trois options pour aider les conseillers et leurs clients à choisir le véhicule de structuration patrimoniale adapté à leurs objectifs.

Maurice offre trois véhicules principaux pour la structuration patrimoniale internationale et la planification successorale : le trust, la Global Business Company (GBC) et la fondation. Chacun possède une nature juridique, un cadre de gouvernance et des cas d'usage distincts. En pratique, les structures sophistiquées combinent souvent deux de ces véhicules ou plus — par exemple, un trust discrétionnaire détenant les actions d'une GBC qui détient elle-même des filiales opérationnelles. Il est essentiel de comprendre les caractéristiques de chaque véhicule avant de choisir la structure appropriée. Ce guide propose une comparaison complète et détaillée sur les dimensions les plus pertinentes pour les particuliers fortunés, les familles et leurs conseillers.

Nature juridique et structure

En droit mauricien, un trust n'est pas une entité juridique distincte ; c'est une relation juridique dans laquelle le trustee détient et gère les biens du trust au profit des bénéficiaires, conformément aux termes de l'acte de trust. Les actifs du trust sont détenus par le trustee en sa qualité fiduciaire et sont juridiquement distincts des actifs propres du trustee. Il n'existe ni capital social, ni registre des membres, ni personnalité morale. L'existence du trust dépend de l'acte de trust et de l'acceptation de sa fonction par le trustee. Une société, en revanche, est une personne morale distincte de ses actionnaires et de ses administrateurs. En vertu du Companies Act 2001, une société mauricienne bénéficie d'une existence perpétuelle, peut détenir des actifs en son nom propre, conclure des contrats, ester en justice (poursuivre et être poursuivie), et exercer une activité en tant qu'entité juridique indépendante de ses dirigeants humains. Les actionnaires détiennent des participations (actions) dans la société et bénéficient d'une responsabilité limitée. La société est régie par ses statuts constitutifs (memorandum and articles of association) et par le Companies Act 2001. Une fondation, constituée en vertu du Foundations Act 2012, est une entité juridique — contrairement au trust — mais sans actionnaires. Une fondation est créée par un fondateur qui lui apporte des actifs, destinés à être détenus et gérés par un conseil au profit d'objets déterminés ou de bénéficiaires désignés. La fondation est régie par sa charte et ses règlements. Contrairement à une société, une fondation ne distribue pas de bénéfices à des détenteurs de parts ; elle affecte ses actifs et ses revenus conformément à ses objets déclarés. La fondation mauricienne combine des éléments à la fois du trust (finalités successorales ou caritatives) et de la société (personnalité morale distincte).

Gouvernance et contrôle

Dans un trust, la gouvernance appartient au trustee, qui détient à la fois le pouvoir et le devoir de gérer les biens du trust conformément à l'acte de trust et dans l'intérêt supérieur des bénéficiaires. Le settlor, une fois le trust constitué, ne conserve aucun contrôle juridique sur les actifs du trust (sauf si l'acte de trust lui réserve des pouvoirs spécifiques, ce qui doit être conçu avec le plus grand soin afin de ne pas invalider le trust). Un protecteur peut être désigné pour exercer un contrôle sur le trustee et détenir des pouvoirs réservés. Le trustee est soumis à des devoirs fiduciaires opposables par les bénéficiaires. Dans une société, la gouvernance est exercée par le conseil d'administration, nommé par les actionnaires et responsable devant eux. Les actionnaires conservent le contrôle ultime grâce à leur pouvoir de nommer et de révoquer les administrateurs, de modifier les statuts et d'approuver les opérations majeures. La gouvernance y est extrêmement souple : des pactes d'actionnaires et des statuts élaborés permettent de répartir le contrôle de multiples façons, notamment par des droits de vote pondérés, des droits de veto ou des matières réservées à l'approbation préalable. La société est ainsi un véhicule particulièrement adaptable pour organiser une gouvernance structurée entre plusieurs parties aux intérêts divergents. Dans une fondation, la gouvernance appartient au conseil de la fondation, qui gère les actifs et les activités de la fondation conformément à la charte. Le fondateur peut se réserver dans la charte des pouvoirs importants — notamment celui de révoquer la fondation, d'en modifier la charte ou de donner des instructions au conseil —, ce qui rend la fondation potentiellement plus contrôlable par le fondateur qu'un trust traditionnel. Un superviseur (fonction comparable à celle du protecteur dans un trust) peut être désigné pour surveiller le conseil. Ce degré de contrôle laissé au fondateur, combiné à la personnalité juridique distincte de la fondation, en fait une structure attractive pour les clients de tradition civiliste peu à l'aise avec le concept anglo-saxon de trust.

Fiscalité

Une GBC (Global Business Company) à Maurice est une société fiscalement résidente, soumise à l'impôt sur les sociétés au taux standard de 15 %. Le régime d'exonération partielle prévoit toutefois une exonération de 80 % sur certains flux de revenus déterminés (notamment les dividendes issus de filiales étrangères, les intérêts de source étrangère, les redevances et les plus-values de cession de valeurs mobilières), ramenant ainsi le taux effectif à 3 % sur ces revenus, sous réserve du respect des conditions de substance (activités génératrices de revenus principales exercées à Maurice, avec un personnel qualifié suffisant et des dépenses proportionnées). Les GBC peuvent bénéficier du réseau mauricien de 45 conventions de non double imposition en vigueur (MRA, 2026), ce qui en fait des véhicules efficaces pour l'investissement transfrontalier et le rapatriement de dividendes. Un trust mauricien dont le trustee est un trustee agréé, dont le settlor et l'ensemble des bénéficiaires sont non-résidents, et dont les revenus proviennent de l'extérieur de Maurice, est en principe exonéré de l'impôt sur le revenu mauricien. Il n'existe pas d'impôt sur les plus-values à Maurice. Les distributions versées aux bénéficiaires non-résidents ne sont soumises à aucune retenue à la source. Le trust lui-même ne bénéficie pas des conventions de non double imposition mauriciennes, faute de personnalité juridique, bien que des trusts puissent être structurés avec des GBC sous-jacentes pour accéder aux avantages conventionnels. Une fondation mauricienne est traitée comme une personne morale à des fins fiscales. Une fondation dont le fondateur et les bénéficiaires sont non-résidents et dont les revenus proviennent de l'extérieur de Maurice peut solliciter une Global Business Licence et bénéficier du régime d'exonération partielle au même titre qu'une GBC, sous réserve des mêmes conditions de substance. Les fondations peuvent également accéder aux conventions de non double imposition lorsque l'État partenaire concerné reconnaît la fondation comme un résident fiscal. L'efficacité fiscale de la fondation est donc globalement comparable à celle de la GBC, tout en conservant les caractéristiques de gouvernance et de transmission propres à une fondation.

Confidentialité

Maurice offre un degré de confidentialité relativement élevé pour ces trois véhicules, mais la nature de cette confidentialité diffère selon le cas. Les actes de trust ne font l'objet d'aucun enregistrement public à Maurice — la FSC reçoit et conserve les informations d'enregistrement des trusts à titre confidentiel, et la documentation du trust n'est pas accessible au public. Les droits des bénéficiaires ne sont donc pas divulgués publiquement, ce qui fait du trust l'une des structures les plus confidentielles qui soient. Les informations relatives aux bénéficiaires effectifs du trust sont néanmoins conservées dans le registre de la FSC et accessibles aux autorités compétentes dans le cadre des procédures légales appropriées. Les sociétés mauriciennes sont tenues de tenir un registre des bénéficiaires effectifs, et les informations relatives à l'actionnariat de la GBC sont connues de la FSC Mauritius et de la société de gestion. Si le registre mauricien des sociétés est accessible au public pour les informations de base (dénomination sociale, administrateurs, siège social), le registre des bénéficiaires effectifs n'est pas ouvert au public — il n'est accessible qu'aux autorités compétentes et aux cellules de renseignement financier. L'introduction des Beneficial Ownership (FSC) Rules a renforcé la transparence en matière de bénéficiaires effectifs, en conformité avec les standards internationaux. Les chartes de fondation et les informations relatives aux bénéficiaires ne sont pas non plus accessibles au public. Les documents constitutifs de la fondation sont conservés par la société de gestion et par la FSC. Le degré de confidentialité y est globalement comparable à celui du trust. Pour ces trois véhicules, les informations restent soumises à divulgation dans le cadre des dispositifs de coopération internationale de Maurice, notamment la Common Reporting Standard (CRS) et la FATCA : il ne faut donc attendre — ni présenter — aucun secret absolu.

Planification successorale et protection des actifs

Le trust est largement considéré comme l'outil de planification successorale le plus puissant offert par le droit mauricien. Les actifs du trust étant détenus par le trustee — et ne faisant donc pas partie de la succession du settlor —, ils reviennent aux bénéficiaires conformément à l'acte de trust, entièrement en dehors de la succession du settlor et donc en dehors du champ des procédures successorales, des règles de réserve héréditaire et de l'homologation testamentaire. Cela rend les trusts particulièrement précieux pour les familles transfrontalières dont les membres sont soumis à des lois successorales différentes. Le Trusts Act 2001 prévoit qu'un trust mauricien n'est pas invalide au seul motif qu'il vise à contourner les règles de réserve héréditaire de la juridiction d'origine du settlor, sous réserve de certaines conditions. Une société offre, prise isolément, des avantages limités en matière de planification successorale. Les actions de la société sont transmises conformément au testament de l'actionnaire (ou aux règles de dévolution légale) et suivent donc le processus successoral ordinaire du pays de résidence ou de domicile de l'actionnaire. Toutefois, lorsqu'elle est combinée à un trust ou à une fondation en tant qu'actionnaire détenteur, les actions de la société sortent de la succession de l'actionnaire et la transmission est gérée au niveau du trust ou de la fondation. Une fondation, comme un trust, permet au fondateur de déterminer la manière dont les actifs et revenus de la fondation seront affectés de son vivant et après son décès, offrant ainsi une planification successorale efficace. La fondation a l'avantage de disposer d'une personnalité juridique distincte, ce qui lui permet de détenir et de transférer des actifs en son nom propre, sans nécessiter de trustee comme propriétaire juridique. Pour les clients de tradition civiliste, la fondation peut être plus familière et offrir davantage de sécurité juridique dans leur pays d'origine qu'un trust de common law, ce qui la rend particulièrement utile dans les structures de transmission impliquant à la fois des juridictions civilistes et de common law.

Coût, complexité et cas d'usage

Une société domestique (non-GBC) est le véhicule le plus simple et le moins onéreux, mais son utilité pour la planification patrimoniale internationale reste limitée, faute d'accès aux conventions fiscales et compte tenu des obligations fiscales domestiques. Une GBC est plus complexe et plus coûteuse (en raison des frais de licence FSC et des exigences liées à la société de gestion), mais elle donne accès aux conventions fiscales et offre une efficacité fiscale pour les structures d'investissement et de détention internationales. Le coût annuel de maintien d'une GBC — incluant les honoraires de la société de gestion, le siège social, le secrétariat, la comptabilité et les frais FSC — se situe généralement entre 5 000 et 15 000 USD par an, selon la complexité. Le trust est un véhicule extrêmement flexible et puissant, mais il suppose une relation continue avec le trustee ainsi qu'une administration régulière. Les honoraires annuels de trustee pour un trust discrétionnaire standard chez CTM varient selon la complexité des actifs et les services requis. L'administration du trust comprend la tenue du dossier du trustee, la préparation des comptes annuels du trust, la gestion de la correspondance avec les bénéficiaires, le suivi des investissements sous-jacents et la conduite de revues périodiques. Le trust reste le véhicule privilégié pour une planification successorale et une protection d'actifs pures, lorsqu'aucune activité commerciale n'est envisagée. Une fondation combine des éléments du trust et de la société, et tend à être légèrement plus complexe et plus coûteuse à constituer que l'un ou l'autre pris isolément, en raison de la nécessité de rédiger une charte et des règlements adaptés à l'objectif poursuivi. La fondation convient particulièrement aux clients de culture civiliste, aux objectifs philanthropiques, ou aux besoins d'un véhicule juridiquement distinct doté de mécanismes de gouvernance propres à la fondation. Pour la plupart des besoins de planification patrimoniale, le trust mauricien demeure le véhicule de premier choix, la société étant utilisée comme véhicule opérationnel ou de détention sous-jacent, et la fondation réservée aux circonstances particulières où ses caractéristiques uniques se justifient.

Principales caractéristiques en un coup d'œil

CaractéristiqueTrustSociété GBCFondation
Nature juridiqueN'est pas une entité juridique — une relation par laquelle le trustee détient des actifs pour le compte des bénéficiairesEntité juridique distincte, dotée de la pleine personnalité moraleEntité juridique distincte, dotée de sa propre personnalité morale — structure hybride entre un trust et une société
Propriété des actifsLe trustee détient le titre légal des actifs pour le compte des bénéficiairesLa société détient les actifs en son nom propreLa fondation détient les actifs en son nom propre
Document constitutifActe de trust (trust deed)Statuts constitutifs (articles of association) + résolutions du conseil d'administrationCharte de la fondation + règlements
GestionTrustee — trustee professionnel ou Private Trust Company (PTC)Conseil d'administration — résidents et/ou non-résidentsConseil de la fondation (équivalent d'un conseil d'administration)
BénéficiairesPersonnes nommées ou catégorie définie de bénéficiairesActionnaires — propriétaires légaux de la sociétéBénéficiaires ou objet — possibilité de structure hybride
Contrôle conservé par le fondateur/constituantLimité — le constituant ne doit pas conserver un contrôle excessif, sous peine de voir le trust considéré comme fictif (sham)Possible via la structure du capital, des droits de vote pondérés ou un pacte d'actionnairesLe fondateur peut conserver des pouvoirs réservés en vertu de la charte de la fondation — plus souple qu'un trust
FlexibilitéTrès élevée — les trusts discrétionnaires laissent une grande latitude pour les distributions et les décisions d'investissementÉlevée — régie par le droit des sociétés, mais hautement personnalisableÉlevée — la charte définit les objectifs ; les règlements peuvent être modifiés
Reconnaissance en droit civilPeut être complexe dans les juridictions de droit civil — certains pays ne reconnaissent pas les trustsReconnaissance universelle — toutes les juridictions reconnaissent les sociétésMieux comprise que les trusts dans les systèmes de droit civil — reconnaissance croissante dans un nombre grandissant de juridictions
Planification successoraleExcellente — conçu pour la transmission patrimoniale intergénérationnelle ; évite l'homologation successorale (probate)Possible — mais les transferts d'actions au décès peuvent déclencher des impôts et des formalités dans la juridiction de l'actionnaireExcellente — conçue pour la succession ; la fondation perdure après le décès du fondateur
Protection des actifsForte — les actifs détenus par le trustee sont généralement distincts du patrimoine personnel du constituantModérée — responsabilité limitée des actionnaires, mais les actifs de la société peuvent être saisis par ses créanciersForte — les actifs de la fondation sont légalement distincts du patrimoine personnel du fondateur
Atténuation de la réserve héréditaireForte à Maurice — le Trusts Act prévoit spécifiquement une protection contre les revendications étrangères de réserve héréditaireLimitée — les actions de la société font partie de la succession de l'actionnaire dans la plupart des juridictionsForte — le Foundations Act offre une protection similaire au Trusts Act contre la réserve héréditaire
ConfidentialitéÉlevée — les actes de trust sont confidentiels ; aucun registre public des termes du trustModérée — les administrateurs et actionnaires peuvent figurer sur un registre public (recours possible à des nominees)Élevée — la charte de la fondation est déposée, mais ses termes peuvent rester confidentiels
Régime fiscal (Maurice)Aucun impôt mauricien sur le revenu du trust en l'absence de bénéficiaire résident ; transparent à la plupart des finsLa GBC est imposée au taux de 15 % avec une exonération partielle de 80 % sur les revenus éligibles — taux effectif d'environ 3 %Aucun impôt mauricien sur le revenu de la fondation en l'absence de bénéficiaire résident
Régime fiscal (juridiction étrangère)Généralement transparent dans les juridictions de common law ; le constituant peut être réputé imposable sur les revenusGénéralement opaque — la société est elle-même une entité imposable ; les dividendes peuvent être imposés lors de leur distributionVariable — certaines juridictions traitent les fondations comme transparentes (à l'instar des trusts), d'autres comme opaques (à l'instar des sociétés)
Déclaration CRSDéclaré par le trustee en tant qu'institution financière s'il détient des actifs financiersDéclarée en tant qu'institution financière si elle constitue une ENF passive avec des personnes détenant le contrôleDéclarée par le conseil de la fondation en tant qu'institution financière, le cas échéant
Cas d'usage typiquesPlanification successorale, protection des actifs, transmission patrimoniale intergénérationnelle, trusts familiaux discrétionnairesSociété holding, véhicule d'investissement, siège régional, société de négoce, détention de propriété intellectuellePlanification successorale pour les familles de droit civil, structures caritatives ou à finalité déterminée, protection des actifs
Coût / complexitéModéré — honoraires récurrents du trustee ; coûts de conformitéModéré — redevance de licence annuelle (335 USD), frais de comptabilité, de secrétariat et de conformitéSimilaire au trust — honoraires du conseil et coûts de conformité annuels

Quand choisir un trust

  • Vous êtes originaire d'une juridiction de common law et le concept de trust est familier à vos conseillers juridiques et fiscaux
  • Votre objectif principal est la planification successorale et la transmission patrimoniale intergénérationnelle, avec une flexibilité maximale sur les distributions
  • Vous souhaitez une protection des actifs solide sans qu'une entité juridique distincte soit apparente aux yeux des tiers
  • Vous avez une situation familiale complexe — multiples bénéficiaires, générations différentes — et souhaitez qu'un trustee professionnel exerce son pouvoir discrétionnaire
  • Vous devez contourner ou atténuer les revendications de réserve héréditaire de votre juridiction d'origine
  • Vous souhaitez une structure capable de détenir une variété d'actifs (actions de sociétés, liquidités, instruments financiers) au sein d'un seul véhicule
  • Vous acceptez que le trustee détienne le titre légal et que votre contrôle sur les actifs soit limité

Quand choisir une fondation

  • Vous êtes originaire d'une juridiction de droit civil (France, Allemagne, Espagne, Amérique latine, Chine) et préférez une structure dotée d'une personnalité morale distincte, que vos conseillers nationaux reconnaîtront
  • Vous souhaitez conserver, en tant que fondateur, des droits de gouvernance plus formels qu'une structure de trust ne le permettrait généralement
  • Vous avez à la fois des objectifs de succession familiale et une composante de finalité déterminée (dons caritatifs, règles de gouvernance familiale, objectifs éducatifs)
  • Vous souhaitez que la structure détienne les actifs en son nom propre plutôt que par le biais d'une relation avec un trustee
  • Vous avez besoin d'une structure mieux comprise par les notaires, les autorités fiscales et les conseillers familiaux de droit civil dans votre pays d'origine
Les informations contenues sur cette page sont fournies à titre indicatif uniquement et ne constituent pas un conseil juridique, fiscal ou réglementaire. Veuillez toujours solliciter un avis professionnel adapté à votre situation.