Centre de Ressources

Trust vs Fondation à Maurice

Un comparatif pratique pour vous aider à choisir la bonne structure pour la planification successorale, la protection d'actifs et la gestion patrimoniale.

Demander une évaluation confidentielle

Le trust et la fondation sont tous deux des véhicules de structuration patrimoniale reconnus par le droit mauricien, et tous deux sont couramment utilisés pour la planification successorale, la protection d'actifs et le transfert intergénérationnel de patrimoine. Toutefois, ils ont des natures juridiques fondamentalement différentes — et le bon choix dépend de votre juridiction d'origine, de vos objectifs et de vos préférences en matière de gouvernance.

Différences clés en un coup d'œil

Caractéristique	Trust	Fondation
Nature juridique	Pas une entité juridique — actifs détenus par le trustee	Entité juridique distincte dotée de sa propre personnalité
Propriété des actifs	Le trustee détient le titre légal	La fondation détient les actifs en son propre nom
Document constitutif	Acte de trust	Charte de fondation + règlement
Gestion	Trustee (professionnel ou PTC)	Conseil (équivalent d'un conseil d'administration)
Bénéficiaires	Nommés ou catégorie définie	Peut avoir des bénéficiaires ou poursuivre une finalité
Flexibilité	Très élevée — trusts discrétionnaires très flexibles	Élevée — la charte de fondation définit les objectifs
Maintien du contrôle par le constituant	Limité — ne doit pas conserver un contrôle excessif	Le fondateur peut conserver certains pouvoirs réservés
Reconnaissance en droit civil	Peut être complexe dans certaines juridictions	Mieux appréhendée dans les systèmes de droit civil
Traitement fiscal	Généralement transparent dans de nombreuses juridictions	Peut être traité comme une entité opaque
Planification successorale	Excellent	Excellent
Protection d'actifs	Solide en droit mauricien	Solide en droit mauricien

Quand un trust est le bon choix

Vous êtes issu d'une juridiction de common law et familier avec le concept de trust
Vous souhaitez un pouvoir discrétionnaire maximum sur les distributions aux bénéficiaires
Vous préférez une structure confidentielle sans personnalité juridique distincte
Le mécanisme de trustee convient à vos préférences en matière de gouvernance familiale

Quand une fondation est le bon choix

Vous êtes issu d'une juridiction de droit civil (France, Allemagne, Espagne, Amérique latine) et préférez une structure à base d'entité
Vous souhaitez que la fondation détienne des actifs directement en son propre nom
Vous poursuivez une finalité spécifique parallèlement à la succession familiale
Vous souhaitez une structure plus facilement compréhensible par les notaires et conseillers fiscaux de droit civil

Vous ne savez pas quelle structure vous convient ?

Utilisez notre outil d'Évaluation de Structure Adaptée ou demandez un entretien confidentiel avec notre équipe.

Demander une évaluation

Les informations figurant sur cette page sont fournies à titre d'information générale uniquement et ne constituent pas un conseil juridique, fiscal ou réglementaire. Consultez toujours un professionnel qualifié pour votre situation particulière.